);

FORETS & ARBRES

Ceux de l’Aquitaine, plus précisément du Périgord où poussent girolles, chênes, cèpes, châtaigniers et noyers. Alors, là, s’opère la magie des sous-bois secrets, des détours de chemins, des printemps resplendissants, des danses de lumières entre troncs, branches et feuilles. Des bruits imprévus et inconnus, des bruits de troncs, branches et feuilles en plus des oiseaux, des bêtes de toutes sortes, des champignons et …….. quoi d’autre ?

Les arbres, pour moi, sont un peu comme des êtres, formés par l’endroit où ils sont nés, forgés, creusés par le temps, les circonstances et les évènements qui les ont touchés. Groupés pour se protéger ou plus espacés pour devenir plus fort ils ne sont jamais très loin les uns des l’autres.

« Comme dans la nature, je cherche à ce que mes collages gardent un ou plusieurs éléments ‘cachés’ qui se dévoilent petit à petit avec la personne qui prend le temps de les regarder. Il faut laisser à l’observateur des éléments provoquant interrogation, surprise, découverte ». Helen Hill

  • Forests and trees

    Those of Aquitaine, more precisely, of the Périgord where the wild forest mushrooms, oak, chestnut and walnut trees grow. It’s here that the magic of the secret underground world is to be found. Un-ending winding paths, dancing rays of light between trunks, branches and leaves. Unexpected and unknown sounds, those of the trunks, branches, leaves, wild mushrooms as well as the birds, all types of aimals and ...... what else ?
    Trees for me are like living beings, shaped by the place where they grow, forged and gnarled by the seasons, by the different conditions that they have been confronted with. Grouped together for protection or spread apart to grow higher or stronger, but never really very far from eachother.

    «  As in nature, I would like to produce an image that maintains one or several 'hidden' elements, elements that can be discovered little by little by the person who looks at it. I’m trying to produce a picture that provokes and stimulates interrogation, surprise and discovery, an image to ponder over. » Helen Hill

Print Friendly, PDF & Email